Finalità

Scopo dell'informativa privacy è far conoscere agli utenti del sito web e dei servizi del Sistema Informativo Territoriale (di seguito: PIS), gestito e di proprietà del Ministero per le Risorse Naturali e il Territorio, le finalità e le basi del trattamento dei dati personali .

La presente informativa sulla privacy disciplina la raccolta, la conservazione e il trattamento dei dati personali che il Ministero per le Risorse Naturali e il Territorio ha raccolto da voi.

Questa politica sulla privacy è soggetta a modifiche o integrazioni in qualsiasi momento senza preavviso o comunicazione. Utilizzando il PIS dopo la modifica o l'emendamento, l'individuo conferma di essere d'accordo con le modifiche e gli emendamenti.

Le nostre attività sono conformi alla normativa europea (Regolamento (UE) 2016/697 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e al flusso di tali dati) (Regolamento generale sulla protezione dei dati o GDPR) e convenzioni del Consiglio d'Europa (STE n° 108, STE n° 181, STE n° 185, STE n° 189)) e la legislazione nazionale della Repubblica di Slovenia (Legge sulla protezione dei dati personali (ZVOP-1, Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 94/07 e 177/20), Legge sul commercio elettronico) sul mercato (ZEPT, Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 96/09 e 19/15), Legge sulle comunicazioni elettroniche (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 109/12, 110/13, 40/14 - ZIN-B, 54/14 - decisioni Corte costituzionale, 81/15 e 40/17) e altre normative applicabili in materia di protezione dei dati).

Gestore dei dati personali e persona autorizzata alla protezione dei dati personali

Ministero per le Risorse Naturali e il Territorio
Dunajska cesta 48
1000 Ljubljana

La persona autorizzata per la protezione dei dati personali è disponibile tramite il modulo di assistenza agli utenti.

Dati personali raccolti dal gestore

L'operatore PIS raccoglie automaticamente solo informazioni non personali sull'utilizzo del sito web. La raccolta dei dati è descritta più dettagliatamente nella sezione sull'uso dei cookie.

Per gli utenti registrati, il gestore PIS raccoglie i dati forniti dall'utente o creati utilizzando PIS e dati provenienti da altre fonti.

Finalità di elaborazione dei dati

Conformemente alla normativa in materia di protezione dei dati personali, il gestore del PIS, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, è tenuto a garantire che sia possibile determinare in seguito quali tipi di dati personali sono stati trasferiti, a chi, quando e su quale base giuridica, per quale finalità o per quali ragioni o per le esigenze di quale procedura, a meno che altra legge non disponga diversamente per la trasmissione di singole tipologie di dati.

Custodia dei dati personali

Il titolare del PIS conserverà i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo per il quale i dati personali sono stati raccolti e ulteriormente elaborati. I dati personali che il gestore PIS tratta in base alla legge sono conservati per il periodo prescritto dalla legge.

I dati personali che il responsabile del PIS tratta sulla base del consenso personale dell'individuo o di un interesse legittimo vengono conservati in modo permanente dal responsabile del PIS, fino alla revoca di tale consenso da parte dell'individuo o di richieste di interruzione del trattamento. Il titolare del PIS cancellerà tali dati prima della revoca solo quando lo scopo del trattamento dei dati personali è già stato raggiunto o se così previsto dalla legge.

Al termine del periodo di conservazione, il titolare del PIS cancellerà i dati personali in modo efficiente e permanente in modo che non possano più essere collegati a un determinato individuo.

Diritti dell’individuo relativi all’elaborazione dei dati

Il gestore PIS garantisce che le persone esercitino i loro diritti. Questi includono il diritto di accesso, revisione, cancellazione e limitazioni al trattamento, trasferimento, opposizione e ricorso.

I diritti dell'individuo a

• informazione,
• revoca del consenso,
• accesso ai dati personali,
• il diritto alla rettifica dei dati personali,
• il diritto di cancellare i dati personali,
• il diritto di limitare il trattamento,
• il diritto alla portabilità dei dati,
• il diritto di opporsi al trattamento,
• il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo

Un individuo può indirizzare tutte le richieste relative all'esercizio dei diritti in relazione ai dati personali al responsabile del PIS tramite il modulo di assistenza ai clienti o per iscritto all'indirizzo del Ministero per le Risorse Naturali e il Territorio, Dunajska cesta 48, 1000 Ljubljana. La violazione può anche essere segnalato al Commissario per le informazioni.

Il titolare del PIS deve rispondere alla richiesta dell'interessato, mediante la quale esercita i propri diritti in relazione ai dati personali, senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento della richiesta.

In caso di violazione della protezione dei dati personali, il titolare del PIS è tenuto a informare l'autorità di controllo competente, salvo quando è probabile che la violazione non abbia leso i diritti e le libertà delle persone. Qualora vi sia il sospetto che sia stato commesso un reato in caso di violazione, il responsabile del PIS è tenuto a informare la polizia e/o l'ufficio del pubblico ministero competente della violazione. In caso di violazione che possa comportare un grave rischio per i diritti e le libertà delle persone, il gestore del PIS è tenuto a provvedere immediatamente o ove ciò non sia possibile, informarne senza ingiustificato ritardo l'interessato. La comunicazione all'individuo deve essere fatta in un linguaggio comprensibile e chiaro.

Cookie sul sito

Il PIS utilizza i cookie per il suo funzionamento. I cookie sono file poco appariscenti che vengono memorizzati temporaneamente sul tuo disco rigido e consentono al provider di riconoscere il tuo computer la prossima volta che visiti il ​​sito web. L'amministratore PIS utilizza i cookie solo per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito Web: quante volte visiti il ​​nostro sito Web e quali informazioni ti interessano.

I cookie non vengono utilizzati per la tua identificazione personale. Puoi modificarli o eliminarli come desideri. Puoi scoprire di più su quali cookie utilizziamo nella pagina Cookie.

Utilizziamo il servizio Matomo (Piwik), che ci consente di monitorare il movimento dei visitatori attraverso il sito web. 

Notifica

Utilizzando questo sito web, accetti che questo sito web imposti i cookie sul tuo computer o dispositivo mobile.

Modifica della politica sulla privacy

Eventuali modifiche alla nostra politica sulla privacy saranno pubblicate su questo sito web. Eventuali modifiche alla presente informativa sulla privacy hanno effetto dalla data di pubblicazione sul sito.

Utilizzando il sito web, l'individuo conferma di accettare e concordare con l'intero contenuto della presente informativa sulla privacy.